UNSER GÄSTE ABC

Saarschleifenlodge
Gastro GmbH

Steinbach 2
D-66693 Dreisbach
Tel.: +49 6868 180 99 11

buchung@saarschleifenlodge.de

Saarschleifenlodge Gäste ABC

A

Authentisch

Als gebürtige Saarländer, Naturliebhaber, Genießer und Aktivurlauber sind wir eng mit unserem Standort verbunden und leben unsere Philosophie jeden Tag aufs Neue. Unsere Lage spricht für sich und füllt jeden Aufenthalt mit echten Emotionen, die aus einer unverfälschten WAHRHAFTIGKEIT entstehen.

 

Anreise

Ihr Zimmer ist am Anreisetag ab 15:00 Uhr bezugsfertig. Sollten Sie eine frühere Anreise wünschen, ist dies vorab mit der Rezeption zu besprechen.

Eine Anreise nach 18:00 Uhr oder ein kontaktloser Check-in ist nur nach vorheriger Absprache möglich.

 

dîner

Wir bieten von Dienstag bis Samstag ein regional typisches 3-Gang-Menü für 33,00 € – 37 € p.P. an. Eine Reservierung muss bis spätestens 17:00 Uhr erfolgen. Sonntag und Montag hat die Gastronomie am Abend geschlossen.

 

Abreise 

Am Abreisetag steht Ihnen die Einheit bis 11:00 Uhr zur Verfügung. Der Schlüssel ist an der Rezeption abzugeben oder außerhalb der Öffnungszeiten bei der Schlüsselrückgabe an den Tresoren einzuwerfen. Sollten Sie einen late- oder kontaktlosen check-out wünschen, ist dies nach vorheriger Absprache und je nach Buchungslage möglich.

 

Apotheke

St. Lutwinus Apotheke, Freiherr-vom-Stein-Straße 13, 66693 Mettlach

Abtei Apotheke, Heinertstraße 8, 66693 Mettlach

 

Ärzte

Herr Dr. med. Stephan Schleithoff Allgemeinmediziner, Heinertstraße 8, 66693 Mettlach

Winkler Dirk Zahnarzt, Freiherr-vom-Stein-Str. 10, 66693 Mettlach – Dreisbach

 

Ausflugsmöglichkeiten

Nicht nur Orscholz, Mettlach, Trier und Saarbrücken sind beliebte Ausflugsziele.

Das Saar-Lor-Lux-Dreiländereck bietet noch viel mehr. Informationen und Flyer bekommen Sie an der Rezeption.

 

 

B

Babybett

Stellen wir Ihnen gerne kostenfrei zur Verfügung.

 

Bäcker

Bäckerei Andreas Marxen, Merziger Str. 30A, 66663 Merzig

 

Bank

Bank 1 Saar (Volksbank) Friedrichstr. 2, 66663 Merzig

Sparkasse Merzig Wadern, Merziger Str. 36, 66663 Merzig

 

Barrierearm

Unsere Saarcabins sind barrierearm (2 kleine Stufen am Eingang) und zugänglich für bis zu 4 Personen.

 

Bettwäsche

Ein frisch bezogenes Bett wartet bei Anreise auf Sie

 

Briefmarken

Sind an der Rezeption kostenpflichtig erhältlich

 

Brötchen

Können auf Wunsch am Vortag bis 11:00 Uhr an der Rezeption bestellt werden.

 

Blumen

Gerne sind Ihnen unsere Rezeptionsmitarbeiterinnen und -mitarbeiter bei der Organisation behilflich

 

Bewertung

Wir freuen uns über eine Bewertung über Booking, TripAdvisor oder Google.

 

Bezahlung

Die Kosten der Logis werden beim Check-in abkassiert.

Alle weiteren anfallenden Kosten begleichen Sie bitte beim Check-out.

 

Brandfall 

Im Brandfall Ruhe bewahren und einen Mitarbeiter der Lodge verständigen

 

Bus & Bahn

Erstmal ankommen! Wir fördern klimaneutrales Anreisen – ob mit Bus, Bahn oder Fähre – wer die Umwelt schont wird gleich beim Check-in dafür belohnt.

 

C

Cloef

Die Cloef ist ein felsiger Aussichtspunkt im Scheitel der Saarschleife beim Mettlacher Ortsteil Orscholz, wo eine vorspringende Felsformation aus Taunusquarzit sich bis zur Saar hinabzieht und in früherer Zeit ein Hindernis für die Schifffahrt darstellte.

Gerne erklären wir Ihnen den Weg zur Cloef.

 

D

Dreisbach

Dreisbach ist der kleinste Ortsteil der Gemeinde Mettlach im Landkreis Merzig-Wadern.

Bis Ende 1973 war Dreisbach eine eigenständige Gemeinde.

 

Politique de confidentialité

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten im Rahmen des aktuellen Datenschutzgesetzes und des kirchlichen Datenschutzgesetzes (KDG). Auf Wunsch können wir Ihnen unsere ausführliche Datenschutzinformation nach §§15 und 16 KDG aushändigen.

 

Courriel :

Einkaufsmöglichkeiten

Rewe, Moselstraße 74, 66693 Mettlach

Wasgau Frischemarkt, Särkover Str. 62b, 66663 Merzig

Aldi Süd, Britter Str. 20h, 66693 Mettlach

Rossman Drogeriemarkt, Britter Str. 20 e, 66693 Mettlach

 

E-Mail

Für Fragen oder Wünsche stehen wir Ihnen per Mail unter buchung@saarschleifenlodge.de zur Verfügung

 

Endreinigung

Die Endreinigung ist im Preis mit inbegriffen.

Sonderreinigungen wie z. B.: unerlaubtes Mitbringen von Haustieren, können Ihnen auch nach Ihrem Aufenthalt in Rechnung gestellt werden

 

Events

In und um der Lodge finden regelmäßig Veranstaltungen statt.

Sprechen Sie uns gerne darauf an oder schauen Sie auf unserer Homepage vorbei

 

F

Fähre

Die einzige Fähre auf der Saar hat ihre Anlegestelle in Steinbach, unmittelbar in der Saarschleife. Sie bringt Spaziergänger, Wanderer und Radler zum anderen Ufer des Flusses. Die Fährüberfährt ist Bestandteil der Saarschleife Tafeltour.

 

Fahrtzeiten

April bis Oktober: täglich von 10.00 – 17.50 Uhr

Montag Ruhetag

Wenn montags Feiertag ist, verschiebt sich der Ruhetag auf Dienstag.

November und März: Fahrbetrieb an den Wochenenden

Dezember bis Februar geschlossen

 

Fahrradkeller

Gerne können Sie kostenfrei Ihre mitgebrachten Fahrräder in der dafür vorgesehenen Garage abstellen

 

Fahrradverleih

Wir haben zwei Fahrräder zur Verfügung, die wir Ihnen gerne für 8,00 € pro Rad und Tag ausleihen

 

Feuerlöscher

Befinden sich in Ihrer Einheit sowie in der Pensionsgastronomie

 

Feuerstelle

Do it yourself – das Feuer können Sie gerne selbst anmachen.

Benutzen Sie dafür das Holz, was gegenüber liegt

 

Freibäder

Freibad Mettlach, Britter Str. 20, 66693 Mettlach

Freibad Merzig, Am Heilborn, 66663 Merzig

 

petit-déjeuner:

Unser zero waste „Ebbes von hei“-Frühstücksbüffet bieten wir jeden Morgen

von 8:00 Uhr bis 10:30 Uhr für 12,00 € pro Person in unserer Pensionsgastronomie an.

Gerne können Sie sich auch ein Tablett mit in Ihre Einheit nehmen.

 

G

Grillen

Das Mitbringen von Grills ist nicht gestattet.

Gerne können Sie unseren Grill kostenfrei nutzen. Sprechen Sie uns einfach darauf an.

 

Gruppen

Für Gruppenreisen bieten wir verschiedene Angebote an – ganz nach Ihren Wünschen

und Bedürfnissen

 

Green Sign Label Stufe 4

Wir legen großen Wert auf Nachhaltigkeit und auch dies ist ein Punkt, der bei unseren Gästen immer wieder Anklang findet und deshalb haben wir uns für die Zertifizierung beworben. Hotels, die mit GREENSIGN zertifiziert sind, stehen für eine nachhaltige Hotelführung und erfüllen die wichtigsten Kriterien im Einklang von ökologischem Anspruch, sozialem Engagement und wirtschaftlichen Erfolg.

 

H

Handtücher

Handtücher stehen Ihnen am Anreisetag zur Verfügung.

Der Umwelt zuliebe wechseln wir Ihre Handtücher nicht.

Sollten Sie einen Wechsel wünschen, lassen Sie es uns wissen

 

Haartrockner

Finden Sie in Ihrem Badezimmer.

 

Haustiere

Wir erlauben Hunde nur in Saarhaus 1a und 1b und dem Wellnessloft.

Wir berechnen eine Pauschale von 20,00 € für das Haustier für den gesamten Aufenthalt

 

Heizung

In jeder Einheit ist eine regulierbare Heizung verbaut. Die Heizung wird am Anreisetag eingeschaltet. Sollte es Ihnen zu warm oder kalt sein, können Sie die Temperatur selbst regulieren. Eine Anleitung dafür finden Sie auf der letzten Seite dieses Dokuments.

 

I

Internet

Digital Detox – ganz im Sinne der Entspannung!

Trotzdem können Sie im Haupthaus sowie den Lofts und Saarhäusern den Hotspot „SSL“ kostenfrei nutzen – ohne Passwort, einfach die Nutzungsbedingungen bestätigen

 

J

Xxx

 

K

Kaffee

Unser Kaffee kommt aus der Kaffeerösterei Pauli Michels. Sollten Sie Ihren Kaffee vergessen haben sprechen Sie uns an. Gerne verkaufen wir Ihnen unseren Kaffee zum Einkaufspreis

 

Kinderbetten

auf Wunsch stellen wir Ihnen ein Kinderbett für 20,00 € zur Verfügung

 

Kräutergarten

Im Sommer können Sie sich an unserem liebevoll angelegten Kräutergarten unterhalb des Spätis bedienen.

 

Kuchen

Kuchen und Torten können auf Wunsch ab 35,00 € bei uns bestellt werden.

Fruchtig, sahnig oder obstig – wir gehen gerne auf Ihre Wünsche ein.

 

L

Ladestation

In unserem Lodge-Garten befindet sich eine Ladestation für Ihr E-Auto.

 

Lärmbelästigung

Bitte beachten Sie unsere Nachtruhe ab 22:00 Uhr.

 

Lage

Au milieu du triangle Saar-Lor-Lux, entouré d'un château, d'une rivière et d'une vallée boisée, nous avons créé un lieu pour les amoureux et les découvreurs de la Sarre.

 

Als Ausgangspunkt für zahlreiche Wander- und Radwege, nur 20 km entfernt von der Grenze zu Frankreich und Luxemburg, liegt die SAARSCHLEIFENLODGE ideal, um in wenigen Tagen gleich 3 Länder zu erkunden.

 

HEBERGEMENT

Unser Haupthaus gliedert sich in 3 Suiten, 1 Studio, 4 Zimmer (3 Doppelzimmer, 1 Familienzimmer) und 4 Lofts, in unserem Lodegarten befinden sich 4 Saarhäuser, 8 Baumhäuser und 2 Saarcabins mit Platz für 2-4 Personen pro Einheit.

 

Leihwagen

Gegen Vorlage des Ausweises (Mindestalter 25 Jahre) und gegen eine Gebühr von 55,00 € kann unser BMWi3 gerne ausgeliehen werden. 100 km inkl.

 

Lieferservices

Roma Restaurant Pizzeria, Marktplatz 7, 66693 Mettlach

Da Pietra, Freiherr-vom-Stein-Straße 24, 66693 Mettlach

 

M

Meldeschein/ Meldepflicht 

Gemäß § 29 BMG sind Sie verpflichtet, einen Meldeschein handschriftlich zu unterschreiben. Füllen Sie bitte bei Ankunft den Meldeschein aus, bei Spätanreise finden Sie den Meldeschein in dem Tresorfach.

 

Mountainbiken

MOUNTAINBIKETOUR E3:

Saargau und Hunsrück von Perl zum Grimburger Hof

Länge: 86,4 k (8:15 h)

Höhenmeter: 2.022 hm

 

Mülltrennung

Helfen Sie uns dabei, die Umwelt zu schonen und trennen Sie schon während Ihres Aufenthalts den Müll. Beachten Sie dabei die Aufkleber auf den Mülleimern in Ihrer Einheit.

N

DURABILITÉ

Unsere ökologische Bauweise steht für NACHHALTIGKEIT und einen zeitgemäßen Umgang mit der Umwelt. Wir beachten den grauen Fußabdruck, setzen auf minimale Flächenversiegelung, natürlich nachwachsende Rohstoffe und fördern klimaneutrales Anreisen, um CO₂-Emissionen zu minimieren.

 

Nebenkosten 

Sämtliche Nebenkosten wie Wasser, Heizung und Strom sind im Mietpreis enthalten.

 

Nachteingang

Außerhalb der Öffnungszeiten können Sie jederzeit mit Ihrem Transponder in das Haupthaus zu Ihrer Einheit gelangen.

 

Naturschutzgebiet Saarschleife 

Naturdenkmal, Ausflugsziel, beliebte Kulisse für Hobbyfotografen – die große Saarschleife zieht an. Denn hier vollzieht der mit 235 Kilometern längste Zufluss der Mosel eine Kehrtwendung um 300 Grad.

 

Das Naturwunder nimmt kurz hinter dem Merziger Stadtteil Besseringen seinen Lauf und endet in Mettlach. Die beiden Orte liegen nur etwa zwei Kilometer Luftlinie voneinander entfernt. Doch die Saar fließt einen fast zehn Kilometer langen Umweg durch eine tiefe Schlucht, um ein felsiges Hindernis herum.

 

Nichtraucher

Im gesamten Haus ist das Rauchen strengsten verboten.

 

Notfallnummern

Polizei Notruf

110

 

Feuerwehr Notruf

112

 

Rettungsleitstelle Saarland

(Notfall, Unfall, Notarzt)

0681/19222

 

Polizeiinspektion Merzig

(24 Stunden erreichbar)

06861/7040

 

Wasserschutzpolizei Merzig

06835/7040

 

DRK-Merzig

(Rettungsdienst, Krankentransport)

06861/705295

 

DRK-Dillingen

(Rettungsdienst, Krankentransport)

06831/709222

 

DRK-Losheim

(Rettungsdienst, Krankentransport)

06872/6363

 

Vergiftungszentrale Saarland

(Uni-Klinik Homburg)

06841/19240

 

O

Heures d'ouverture

Dienstag bis Samstag 8:00 bis 21:00 Uhr, Sonntag und Montag 8:00 bis 13:00 Uhr

 

Orscholz

Der Kurort Orscholz ist der größte Ortsteil der Gemeinde Mettlach im Landkreis Merzig-Wadern. In dem heilklimatischen Luftkurort befinden sich eine Rehaklinik mit überregionaler Bedeutung, ein Waldspielplatz mit Biergarten und der Kurpark.

 

P

Paddeln

Kanu SAARfari Gbr, Hauptstraße 57a, 54441 Schoden

 

Parkplätze

Parkplätze zum Be- und Entladen sind direkt an der Lodge. Langzeitparkplätze finden Sie in unmittelbarer Nähe der Lodge kostenfrei.

 

Post

Eingehende Post erhalten Sie an der Rezeption.

Briefmarken sind käuflich an der Rezeption zu erwerben.

 

Q

Xxx

 

e

Regionalität 

Die Stärkung unserer Region liegt uns besonders am Herzen. Wir setzen auf heimische Produkte, die mit ihrer Frische, Qualität und Exklusivität überzeugen.

Kulinarik und „EBBES VON HEI“ – vom Frühstück bis zum Abendessen

 

Rauchen

Alle unseren Einheiten sind Nichtrauchereinheite. Wir bitten unsere Gäste daher herzlich, auf den Zimmern nicht zu rauchen! Raucherbereiche finden Sie im Hotel-Außenbereich.

 

Reklamation

Ihr Aufenthalt war nicht zu Ihrer vollsten Zufriedenheit oder Sie haben Verbesserungsvorschläge?

Sprechen Sie uns gerne darauf an, damit wir stetig weiterlernen können.

 

Reparatur 

Es kann immer mal etwas kaputtgehen – bitte teilen Sie uns allfällige Defekte oder Schäden mit unter buchung@saarschleifenlodge.de, damit wir diese beheben können – Danke

 

Reinigung

Die Einheiten werden am Abreisetag gereinigt. Es erfolgt keine Zwischenreinigung.

Sollten Sie dennoch eine Reinigung wünschen, sprechen Sie uns bitte an

 

Restaurantempfehlungen

Saarfürst Brauhaus am Yachthafen, Saarwiesenring 6, 66663 Merzig

Mettlacher Abtei Bräu, Bahnhofstraße 32, 66693 Mettlach

Restaurant /Hotel Buchna zur Saarschleife, Cloefstraße 44, 66693 Mettlach

Kaminklause Hilbringen – Merziger Str. – merzig

Skipper – Merzig Yachthafen – Merzig

 

Rezeption 

Die Rezeption ist von 8:00 bis 16:30 Uhr besetzt.

 

S

Skargards

Ab Sommer 2022 in unserem Lodgegarten vor der Felsenwand zu finden

 

Schlüsseltresore

Die Tresore befindet hinter dem Gebäude an unserem Nachteingang.

Bitte gehen Sie dafür am Hauptgebäude links vorbei über den Hof bis Sie rechterhand ein schwarzes Tor sehen.

Dort gehen Sie rein und gelangen über die drei großen Stufen zu den Tresoren rechts neben dem Nachteingang

 

Spielplatz

Sommer 2022 Erweiterung des Spielplatzes in unserem Lodgegarten

Spielplatz im Stadtpark, Alter Leinpfad 998, 66663 Merzig

Abenteuerwald Saarschleife, Cloef-Atrium, 66693 Mettlach

 

Strandkörbe

Machen Sie es sich in unseren Strandkörben rund um die Feuerstelle bequem

 

T

Tv 

Digital DETOX – in keiner unserer Einheiten finden Sie einen TV.

Für wichtige Nachrichten schalten wir gerne den TV in der Pensionsgastronomie für Sie ein.

 

Taxi

Taxi Schwarz, Herrenweg 31, 66693 Mettlach, 06865 248

Taxi Helmut Geyer, Trierer Str. 113A, 66663 Merzig, 06861 4499

 

Telefon

Sie erreichen uns während den Öffnungszeiten unter +49 68681809911,

außerhalb der Öffnungszeiten bis 22:00 Uhr erreichen Sie

unseren Notfallkontakt unter +49 1511 2622042

 

Tourist-Info

Freiherr-vom-Stein-Straße 22, 66693 Mettlach, 06865 91150

 

U

Unfall

Trotz aller Vorsicht können Blessuren entstehen.

Das nächste Krankenhaus befindet sich in Merzig, 10 km entfernt

 

V

Vision

Unsere Vision strebt nach FREIGEIST, ERHOLUNG und ABENTEUER. Dies vor der heimischen Saarkulisse in Einklang mit der Natur zu bringen, ist nicht schwer. Die direkte Lage am Ufer der Saar, inmitten uriger Wälder, frei von Licht- und Geräuschimmissionen bietet beste Voraussetzungen, um einen Rückzugsort zu schaffen, der verbindet:

Altes mit Neuem, Tradition mit Zeitgeist und unsere Gäste untereinander.

 

Verbandsmaterial

Sollte es zu kleinen Verletzungen kommen, befindet sich an der Rezeption ein Erste-Hilfe-Koffer.

 

Vergessene Gegenstände

Sollten Sie bei Ankunft zu Hause etwas vermissen, kontaktieren Sie uns.

Wir senden Ihnen die vergessenen Gegenstände nach.

 

Villeroy & Boch

1748 begannen François Boch und seine drei Söhne, Keramikgeschirr und Accessoires herzustellen. Im Jahre 1836 fusionierte Jean-François Boch mit dem erfolgreichen Steingut-Produzenten Nicolas Villeroy zu der Firma Villeroy & Boch.

Dieser Zusammenschluss brachte einen der ersten Weltkonzerne des 19. Jahrhunderts hervor.

V&B Factory Outlet, Freiherr-vom-Stein-Straße 4-6, 66693 Mettlach

 

Vögel

Lassen Sie sich bei offenem Fenster von Vogelgezwitscher wecken.

 

 

Site Internet :

Wandern

Mettlacher Tafeltour

Länge: 15,8 km

Ausgangspunkt: Pfarrkirche St. Lutwinus

Höhendifferenz: 369 m

 

Traumschleife Cloefpfad

Länge: 8 km

Ausgangspunkt: Cloef Atrium

Höhendifferenz: ca 282 m

 

Vogelfelsenwanderung (Rundwanderung)

Länge: 15 km

Ausgangspunkt: Marktplatz Mettlach

Höhendifferenz: ca. 200 m

 

Bonnerbachtalwanderung (Rundwanderung)

Länge: 15 km

Ausgangspunkt: Dreisbach

Höhendifferenz: 200 m

 

3 Geniessertouren von und ab der Saarschleifenlodge – Komot Daten als GPS an der Rezeption von 1,20 h bis 3 h reine Gehzeit

 

Wasser

Bei der Wahl unseres Trinkwassers setzen wir ebenfalls auf Nachhaltigkeit. Mithilfe einer Zapfanlage füllen wir „Mettlacher Krane-Wasser“ in Tonflaschen mit Lodge-Branding.

Somit vermeiden wir Emissionen, die durch lange Transportwege verursacht werden.

Wir verzichten auf Klebstoffe aus Etikettierungen, Laugen aus Reinigungsanlagen und Alukapseln,

die zusätzlich die CO2-Bilanz belasten. Und das alles noch zu einem moderaten Preis von 2,90€/ 1 Liter.

 

Waschmaschine

Sie möchten Ihre Lieblingshose oder das schöne Shirt waschen?

Gerne reinigen wir gegen eine kleine Gebühr Ihre Kleidung.

 

Weckruf

Bitte geben Sie an der Rezeption Bescheid, wenn Sie einen Weckruf wünschen.

 

Weinbar

Regionalität gibt es bei uns auch in der Flasche. Unsere Saarweinbar ist zugleich Treffpunkt für angenehme Gespräche und Rückzugsort für Genießer und Weinliebhaber. Hier treffen ausgewählte Saarweine aus Rheinland-Pfalz auf Obermosel-Weine aus dem Saarland.

 

X

Xxx

 

Y

Yyy

 

Z

Zu guter Letzt wünschen wir Ihnen einen angenehmen Aufenthalt!

Ihr Team der Saarschleifenlodge

fr_FRFR